LIVRES ILLUSTRÉS, LIVRES CARTONNÉS ET ÉDITIONS ILLUSTRÉES
Impression de livres pour enfants
Des livres qu’on mâchouille, qu’on fait tomber, qu’on trimballe partout et qu’on lit quatre cents fois. Nous produisons des livres illustrés, des livres cartonnés et des encyclopédies jeunesse en Pologne, pour des éditeurs de toute l’Europe.
Des matériaux adaptés aux jeunes lecteurs · À partir de 100 exemplaires · Livres cartonnés, volets et découpes · Éditeurs dans toute l’Europe
Pourquoi les éditeurs impriment leurs livres jeunesse chez nous
Les exigences de sécurité réglées en amont
Les règles applicables aux livres pour enfants varient selon le marché, la tranche d’âge et la construction. Dites-nous où va le livre et à qui il s’adresse : nous déterminons ensemble les matériaux et les documents nécessaires à la production. Avant le tirage, pas après.
Conçus pour résister à un enfant de trois ans
Livres cartonnés sur carton gris épais à coins arrondis, reliures cousues renforcées, pelliculages résistants aux frottements. Nous vous dirons quelle construction tient vraiment à quel âge, sur la base de ce qui est revenu du marché et de ce qui n’est pas revenu.
Une illustration restituée correctement
Les livres jeunesse vivent d’aplats de couleur et de traits fins — les deux premières choses qu’une presse mal conduite abîme. Épreuves certifiées, conduite précise des encres et, lorsque l’illustration l’exige, une cinquième couleur ou un Pantone pour que la palette de l’illustrateur survive au tirage.
Les constructions compliquées aussi
Livres à volets, pages découpées, roues, languettes, modules sonores, livres en tissu et livres de bain, trous à marionnettes, coffrets sous étui. Si vous l’avez vu en librairie, nos ateliers ont presque certainement fait quelque chose de similaire.
Ce que nous produisons
- Livres illustrés, reliés et brochés
- Livres cartonnés sur carton gris 1,5 à 2 mm
- Encyclopédies illustrées et ouvrages de référence pour enfants
- Livres à volets et livres interactifs
- Livres découpés et livres de forme
- Livres d’activités, de coloriage et d’autocollants
- Livres en tissu, livres de bain et livres à toucher
- Coffrets, étuis et ensembles livre-jouet
Spécifications
Ce qui revient le plus souvent. Ce n’est pas une liste de limites — si cela peut se faire avec du papier et de l’encre, demandez.
| Formats | carré, à la française, à l’italienne et formes découpées ; les grands formats pour livres illustrés sont courants |
| Intérieur | couché ou non couché de 130 à 250 g, pages cartonnées contrecollées sur carton gris de 1,5 à 2 mm, quadri recto verso avec cinquième couleur ou Pantone en option |
| Couverture | reliure cartonnée sur carton 2 à 3 mm, couvertures matelassées, pelliculage mat ou soft-touch, vernis UV sélectif, dorure à chaud, paillettes et vernis texturés |
| Reliure | cahiers cousus, reliure pour livre cartonné, piqûre à cheval, spirale pour les livres d’activités |
| Finition | coins arrondis, découpe, volets, roues et languettes, modules sonores, pages en tissu et en vinyle, sous-filmage et coffrets |
| Documents | matériaux et documents définis projet par projet, selon le marché visé et la tranche d’âge |
| Autre chose | Décrivez-le et nous vous dirons comment le réaliser |
Chaque spécification est chiffrée dans son ensemble, toute modification donne donc lieu à un nouveau devis. Si vous ne savez pas quoi indiquer, le guide de spécification du livre (en anglais) passe en revue les choix.
Productions récentes de livres pour enfants
L'Encyclopédie de Darwin
Encyclopédie jeunesse grand format illustrée, reliure cartonnée tout en couleur conçue pour un usage répété.
Lallo — livre pour enfants
Album illustré avec des aplats de couleur sur la double page entière — le format où la gestion de la couleur se voit immédiatement.
Livres reliés pour enfants
Une série produite en une seule fabrication, avec des couvertures, des épaisseurs de carton et des finitions identiques sur tous les titres.
Plus d’exemples : Livres pour enfants (7)
Ce que disent nos clients
“We’ve printed several books now through Łukasz at Eastprint, and we plan to print more. Łukasz is fast, professional and always pleasant to deal with — and, crucially, he’s been able to deliver our books at good prices, on schedule.”
Sam Tranum, Managing Editor, Liberties Press, Dublin, Irlande
Questions fréquentes
Les exigences varient selon le marché, la tranche d’âge et la construction : nous les réglons donc projet par projet plutôt que par des promesses générales. Indiquez-nous les marchés visés et la tranche d’âge dès la demande, nous confirmerons ce dont votre production a besoin.
100 exemplaires pour un livre illustré standard, relié ou broché. Les livres cartonnés et les livres avec découpe ou volets en demandent davantage, car l’outillage doit être amorti. Tout dépend de la spécification. Nous vous dirons toujours où se situe le seuil de rentabilité.
Oui — pages contrecollées sur carton gris de 1,5 à 2 mm, coins arrondis, en formes standard ou découpées. C’est une ligne de reliure distincte, les délais sont donc un peu plus longs que pour un livre ordinaire.
Oui. Volets, pages de forme, roues, languettes et trous pour les doigts sont tous possibles. La découpe demande une forme de coupe, un coût unique que nous chiffrons séparément — envoyez un croquis et nous le chiffrons.
C’est l’une de nos spécialités : changement de la plaque noire pour chaque langue sur une même fabrication couleur. La qualité de l’illustration reste identique d’une édition à l’autre et le coût par langue baisse nettement. Envoyez la liste des langues avec votre demande.
Environcarré, à la française, à l’italienne et formes découpées ; les grands formats pour livres illustrés sont courants.àEncyclopédies illustrées et ouvrages de référence pour enfantsjours ouvrés pour un livre illustré standard après validation de l’épreuve, davantage pour les livres cartonnés et les constructions interactives. Si vous avez un salon ou une date de parution, donnez-la d’abord : nous remontons le planning à partir d’elle.
Demandez votre devis de livre pour enfants
Envoyez le format, la pagination, la tranche d’âge et les marchés visés — vous recevrez un devis et, le cas échéant, une note sur les documents dont vous aurez besoin.
Utile, mais pas obligatoire. Notre guide de spécification du livre explique le format, le papier et la reliure, et le guide de préparation des fichiers traite du fond perdu, de la couleur et de l'export (les deux en anglais). Dites-nous ce que vous savez — nous vérifions tout et revenons vers vous si quelque chose doit être corrigé.
Vous publiez toute une collection ?
Une collection imprimée en une seule fabrication partage les frais de calage et présente un rendu homogène. Envoyez la liste complète des titres, nous les chiffrons ensemble.